Начнем с того, что название уже классное.

Смотрела второй раз, первый раз смотрела на русском, когда вышел.
Конечно, с сегодняшним просмотром в оригинале не сравнить.
Ничто не звучит так круто, как чисто британские ругательства.

Это НЕРЕАЛЬНО КРУТОЙ ФИЛЬМ!
Пример отличного боевика в лучших английских традициях.
Это конечно фильм не для всех.
Не для тех, кто не понимает и не может принять английскую точку зрения.
И даже не для тех, кто понимает. Просто не закалён боевики смотреть, ну не привык.
А я люблю такие фильмы.
Фильм жестокий, в самый раз как я люблю, привет Скорсезе!
Ну а как иначе, не про пекарей ведь кино.

Многим не понравился конец – ну это же не американская мечта, happy end.
Это жизнь. Обидно конечно, в таком бизнесе нет места пощаде.
И не стоило её дарить никому.

Мне нравится, как фильм идет по наклонной, и в самом конце всем героям на всё становится уже похеру.
Теперь хочу срочно же прочитать книгу на английском!

Великолепный английский каст - Бен Чаплин, Рей Уинстон, Эдди Маарсан. Кира на грани .
Колин шикарен!
Тьюлис вообще просто кадр. Обожаю.
А его подружка, Анна Фрил здесь хороша, но бесила сука просто аррр!
Съемка & САУНДТРЕК на высоте!

Режиссеры снимают фильм, который им нравится.
И соответственно тем зрителям кому понравился фильм, и есть те люди, на которых он был рассчитан, и на чьи отзывы создателям не наплевать.
Я знаю, что у этого фильма есть злостные противники и не менее ревностные защитники.
Что ж, я во втором лагере.

Мне очень понравилась рецензия на английском языке, с портала IBMb:
читать дальше
You wouldn't believe how underrated this movie really is...

It just kills me that once again I had the (un)fortunate chance to trust someone with an answer to a simple "Is it any good?" question.

People all around me were bashing this movie before I watched it and I heard so many things.

I heard it stole the plot from Carlito's Way, I heard the ending was disappointing, I even read comments like "Keira Knightley has no tits and less talent".

The only thing I'm disappointed of is myself for believing all of these s... tuff.

Yet I'm kind of glad I read and heard all the negative responses, because it caught me off guard even more than it probably would've if I'd seen it without somebody's thoughts.

The acting and sсript were superb. Knightley's performances almost made my heart skip a beat, Farrel's teeth grinding and weird expressions got me all worked up about his problems,

Winstone was giving me the creeps and Thewlis got me laughing out of my breath. "I'm an actor - I can feel anything about anything".

Great sсript, superb acting - if you're a fan of one of the actors in here, a fan of British cinema, a fan of the crime genre or a fan of quality pictures in general - this is the movie for you.

Oh and remember - when it comes to art and judgement - trust ONLY yourself! You owe it to yourself to go see this movie! 10/10

Интересно было сейчас глянуть на мою первую рецензию, написанную год назад.
Написала почти тоже, что и сейчас.



Вчера по рабочей почте с каким-то самодовольным козлом обменивалась мнениями о кино.
Потом вывешу нашу дискуссию, с этим специалистом хреновым.